Lo que se viene en Candaya: agosto-diciembre 2024
Estas son nuestras novedades, un intenso recorrido por la literatura de habla hispana que entrelaza voces reconocidas y nuevas propuestas.
Queridos amigos: seguimos celebrando los 20 años de Candaya con aquello que le da de verdad sentido a que continuemos aquí: publicar libros fieramente humanos y de calado poético, que además de narrar, conmuevan y generen reflexiones; libros comprometidos con el presente y con la historia; libros arriesgados que exploren la sintaxis y las formas imprevisibles y siempre cambiantes de nuestro tiempo.
Así son los nueve libros (novelas, libros de relatos, de crónicas, poemarios, ensayos) que este cuatrimestre intentaremos que descubran los lectores de España y Latinoamérica, con la ilusión de seguir siendo un espacio de encuentro y diálogo entre los escritores contemporáneos de los dos lados del atlántico, en esta ocasión de Argentina, Cuba, Perú, México, Colombia, El Salvador, Puerto Rico, Uruguay, Ecuador, Venezuela y España.
Una colección de cronistas de habla hispana; el regreso de Matías Néspolo a la novela con un bestiario policial; Florencia del Campo reflexiona sobre la extranjería y la casa; el nuevo libro de Gabriela Ponce, autora de Sanguínea; dos maestros de la narrativa del siglo XXI: Juan José Becerra con Amor, y la esperada Minimosca de Gustavo Faverón; el debut de Estela Sanchis en la novela, la poesía migrante de Sofía Crespo y las crónicas de viajes de Álex Chico.
Libros que, desde apuestas estéticas muy diferentes, exploran temas como los viajes migratorios, el exilio, el desarraigo; las casas que nos hacen como somos, la identidad y la otredad; el amor; la familia como sostén pero también como infierno; la maternidad, la paternidad y el sentimiento de orfandad; la violencia familiar y política; lo monstruoso; las pérdidas; los límites éticos del arte; la redención y la memoria.
[AGOSTO-SEPTIEMBRE]
En otro país: doce cronistas hispanoamericanos relatan el desplazamiento y reflexionan sobre los otros
CANDAYA ABIERTA (17)
En otro país es una antología que reúne a doce de los mejores cronistas menores de 40 años, provenientes de diferentes países de habla hispana. Cada uno de ellos aporta una mirada única sobre la migración y los desplazamientos, explorando la otredad y el encuentro con lo desconocido desde la crónica periodística hasta el testimonio íntimo.
Esta colección es una muestra de la buena salud de la no-ficción en español, ofreciendo historias que nos llevan desde la selva peruana hasta las calles de Ciudad de México, pasando por ruinas subterráneas en Portugal y escenarios tan variados como Los Ángeles, Madrid o Buenos Aires. En otro país es una obra que nos invita a reflexionar sobre la identidad en un mundo cada vez más globalizado y fluido, donde las fronteras geográficas y culturales son desafiadas constantemente.
AUTORES Y AUTORAS
Carlos Manuel Álvarez (Cuba) · Carla Badillo Coronado (Ecuador) · Paco Cerdà (España) · Camila Fabbri (Argentina) · Rafaela Lahore (Uruguay) · Juan José Martínez d’Aubuisson (El Salvador) · Aitor Romero Ortega (España) · Tamara Tenenbaum (Argentina) · Ana Teresa Toro (Puerto Rico) · Karen Villeda (México) · Santiago Wills (Colombia) · Joseph Zárate (Perú).
Nuestra editora Olga Martínez Dasi, en su paso por México a propósito de la #Filmaq2024 de Querétaro y el #FestivalCuadernosHispanoamericanos #RumboAlaFil reiteró que “Hay un talento brutal en la literatura de Hispanoamérica”. Sin duda, En otro país es una obra que corrobora esta afirmación.
Una fábula sencilla, de Matías Néspolo: tras la máscara de un relato policial, una historia sobre la migración, los sueños rotos y la amistad
CANDAYA NARRATIVA (94)
El escritor y periodista argentino Matías Néspolo regresa con una novela que mezcla humor abrasivo y ternura feroz en un relato que explora la migración, el desarraigo y la amistad. Una fábula sencilla nos presenta a una jauría de jóvenes poetas que, transformados en diversas criaturas, recorren los bajos fondos y la zona alta de Barcelona en busca de un inalcanzable pájaro de fuego.
“(…) le sirve a su autor esta historia para reflexionar sobre el sentido de la vida y de la existencia, para hacernos ver que todos, de una forma u otra, acabamos ‘armando nuestra propia fábula’ pues no podemos vivir sin historias, sin contarnos historias, sin contarnos nuestra propia historia”. José de Montfort en conversación con Matías Néspolo en su canal de YouTube.
Que tenga una casa, de Florencia del Campo: una reflexión sobre la casa, la pertenencia y la búsqueda de identidad
CANDAYA NARRATIVA (95)



En su cuarta novela, Florencia del Campo nos lleva a un viaje introspectivo a través de las casas que marcaron su vida, desde la infancia hasta la adultez. Que tenga una casa es una reflexión profunda sobre el concepto de hogar y lo que significa tener un lugar al que volver. Nos invita a explorar la relación entre la casa y el cuerpo, como dos estructuras que reflejan nuestra vida y sus escombros.
Así reseña Juan Marqués en The Objective: “Y a partir de la dolorosa certeza de que ‘Mi casa de la infancia no tenía la capacidad de convertirse en algo que refugiara’, despliega una buena crónica personal e incluso confidencial de sus movimientos en busca de la famosa «zona de confort», entendida esta no como territorio de crecimiento y expansión, sino como lugar de cierto recogimiento y descanso, no como sitio intuitivo en el que sentirse cómoda y saberse a salvo sino de un modo literal y físico, como un recinto simple resguardado por un techo elemental”.
Flotar, pude, de Gabriela Ponce: la familia y la memoria de la infancia, las ausencias y las pérdidas, el deseo y los sentidos
CANDAYA NARRATIVA (96)


Los cuentos de Flotar, pude, de la ecuatoriana Gabriela Ponce, orbitan en torno a la familia: exploran los afectos que nos sostienen mientras aprendemos a habitar el mundo, pero también las experiencias de pérdida y violencia que marcan a esa primera comunidad identitaria, las heridas y vacíos que convierten un cuerpo interrogante en un territorio de síntomas y apegos.
El agua, el mar –rastro de todos los peligros y miedos, pero también, paisaje hechizado, acercamiento a lo inasible y a lo infinito, invitación a la sensualidad o continente del misterio– vincula y hermana las diez historias del esperado libro de la escritora ecuatoriana que tanto sorprendió y estremeció a los lectores con su primera novela, Sanguínea (Candaya, 2021), adaptada al teatro por Casa Amèrica Catalunya.
[OCTUBRE]
Amor de Juan José Becerra: una hilarante distopía sobre los afectos
CANDAYA NARRATIVA (97)
El escritor argentino Juan José Becerra se adentra en el terreno de las relaciones amorosas con una novela que, desde el futuro, dirige una mirada al pasado, nuestro siglo XXI, para entender qué era, cómo se vivía, qué significaba el amor, esa emoción primordial de la humanidad, que en el siglo XXII ha desaparecido ya. Con una prosa conversacional y de humor contagioso, Juan José Becerra rescata, la historia de Marcial Ledesma y la China Del Río para diseccionar, como un historiador del futuro, las relaciones humanas más íntimas: el amor, la amistad, la sexualidad, el compromiso, el deseo y la necesidad de establecer vínculos con los demás.
Una indagación sobre lo monstruoso, la paternidad y la redención: Minimosca, la nueva novela de Gustavo Faverón Patriau
CANDAYA NARRATIVA (98)
Después del éxito de Vivir abajo (Candaya, 2019), que se consolidó como una obra fundamental de la literatura latinoamericana contemporánea, Gustavo Faverón Patriau regresa con Minimosca. Esta nueva novela explora temas como la violencia, el arte, la soledad, la orfandad y las relaciones entre padres e hijos, investigando cómo las historias se conservan, transforman o pierden a lo largo del tiempo. La trama sigue los itinerarios de multitud de personajes que, difícilmente, encajan en la llamada normalidad: un hombre amnésico que olvida su pasado y su futuro, un boxeador-poeta que aparece y desaparece, o un pintor fugitivo en un remoto pueblo boliviano.
[NOVIEMBRE]
Hasta aquí todo va bien, de Estela Sanchis: arte y violencia en su primera novela
CANDAYA NARRATIVA (99)
Hasta aquí todo va bien, la primera novela de Estela Sanchis, narra la historia de una joven que llega a una residencia artística buscando superar un bloqueo creativo. Lo que inicialmente parece una oportunidad para revitalizar su arte se transforma en una serie de perturbaciones que la arrastran hacia un abismo del que será difícil escapar. En su intento por evitar una vida banal, la protagonista cree encontrar en el arte una justificación para explorar los límites de la ética, amparada en la inocencia que la sociedad tiende a atribuirle por ser mujer.
[DICIEMBRE]
Escribir el desarraigo: Aunque me extinga, de Sofía Crespo Madrid
CANDAYA POESÍA (32)
Aunque me extinga, de Sofía Crespo Madrid, poeta venezolana radicada en España, explora temas como la extranjería y la migración, centrándose en la condición desplazada de la voz poética. A través de una escritura que evoca el pasado familiar, la distancia con el origen y la llegada a un nuevo país, construye un imaginario donde el amor actúa como una barricada frente a la muerte y el silencio. Este poemario, escrito durante el proceso de regularización migratoria de la autora, se convierte en un canto contra el dolor y el abandono, atravesado por la influencia de César Vallejo.
Geografía escrita, de Álex Chico: un viaje literario por territorios reales e imaginarios
CANDAYA ABIERTA (18)
Geografía escrita, de Álex Chico, es un fascinante compendio de viajes que se entrelazan con la literatura. A través de una escritura híbrida que abarca la crónica, el ensayo, el cuento y la novela corta, el autor nos lleva por diversos países como Malta, Argentina, Polonia, Noruega, Dinamarca, Portugal y Chile, así como por ciudades emblemáticas como Nueva York, Bogotá, Guayaquil, Londres, Tánger, Berlín y Asunción. Este libro no solo recorre los espacios físicos y urbanos, sino que también explora la construcción imaginaria que cada viajero hace de los lugares que visita.
¡Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día de nuestras actividades!